Gone Dutch

If Babelfish is to be trusted, someone in the Netherlands
says this about my photo log: "For everyday platvloersheid, go to randomly which flog of a braziliaan, for foto's that the predikaat 'kunst' to deserve, verifies Friso's favourites Wolfey and Raypride from." Do they mean "photos that deserve to be called art"? Yow, I'm modest, I'd rather "predikaat kunst"...